Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung informiert Sie nach Art. 13 DSGVO über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten beim Besuch dieser Website und bei der Kontaktaufnahme. Sie nennt je Verarbeitung den Zweck, die Rechtsgrundlage und die Speicherdauer. Es gelten die Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und das Bundesdatenschutzgesetz (BDSG).

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

Effizienz Buchhalter GmbH
Geschäftsführer: Dennis Kulla
Bootsbauerstraße 16
10245 Berlin
Deutschland
Telefon: 01578 1913487
E-Mail: d.kulla [at] effizienzbuchhalter [punkt] de

Für Fragen zum Datenschutz und zur Wahrnehmung Ihrer Rechte erreichen Sie uns unter den vorstehenden Kontaktdaten. Einen Datenschutzbeauftragten müssen wir nicht benennen, da die Voraussetzungen des § 38 Abs. 1 BDSG (in Verbindung mit Art. 37 DSGVO) bei uns nicht vorliegen.

2. Hosting und Server-Logfiles

Diese Website wird bei Cloudflare gehostet (Cloudflare, Inc., 101 Townsend St, San Francisco, CA 94107, USA). Cloudflare verarbeitet dabei in unserem Auftrag Daten, die Ihr Browser technisch bedingt automatisch übermittelt, in Server-Logfiles. Das sind:

• die IP-Adresse des anfragenden Geräts,
• Datum und Uhrzeit der Anfrage,
• die konkret aufgerufene Seite oder Datei,
• Browsertyp und Browserversion sowie das Betriebssystem,
• die zuvor besuchte Seite (Referrer), sofern übermittelt,
• übertragene Datenmenge und Statusmeldung über den Abruf.

Zweck: die technische Auslieferung der Website, die Gewährleistung von Stabilität und Betriebssicherheit sowie die Abwehr von Angriffen (z. B. DDoS-Schutz).
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in der sicheren und stabilen Bereitstellung der Website.
Speicherdauer: Die Logdaten werden aus Sicherheitsgründen für einen begrenzten Zeitraum (in der Regel wenige Tage) gespeichert und anschließend automatisch gelöscht. Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen oder eine Auswertung zu Werbezwecken findet nicht statt.

Mit Cloudflare besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO. Cloudflare verarbeitet Daten auch in den USA. Angaben zum Drittlandtransfer und zu den Garantien finden Sie unter Abschnitt 8.

3. Bereitstellung der Inhalte (Quellcode)

Der Quellcode dieser Website wird in einem Repository bei GitHub (GitHub, Inc., ein Unternehmen von Microsoft) verwaltet und von dort automatisiert auf den Hosting-Dienst übertragen. Dabei handelt es sich ausschließlich um den Programmcode der Website. Beim Besuch dieser Website werden keine personenbezogenen Daten an GitHub übertragen.

4. Schriftarten

Diese Website verwendet ausschließlich lokal auf dem Server gespeicherte Schriftarten (self-hosted). Es werden keine Schriftarten von externen Anbietern wie Google Fonts nachgeladen. Beim Aufruf der Website wird daher keine Verbindung zu Servern Dritter aufgebaut und kein Datentransfer in Drittländer ausgelöst.

5. Cookies und Tracking

Diese Website ist cookielos. Wir setzen keine Cookies, kein Tracking, keine Analyse- oder Reichweitenmessung und keine Dienste, die Informationen auf Ihrem Endgerät speichern oder auslesen. Eine Einwilligung nach § 25 TDDDG (Telekommunikation-Digitale-Dienste-Datenschutz-Gesetz) ist daher nicht erforderlich, und ein Einwilligungsbanner gibt es nicht.

6. Kontaktaufnahme per E-Mail oder Telefon

Diese Website enthält kein Kontaktformular. Wenn Sie mit uns per E-Mail oder Telefon Kontakt aufnehmen, verarbeiten wir die von Ihnen übermittelten Daten (z. B. Name, E-Mail-Adresse oder Telefonnummer sowie den Inhalt Ihrer Anfrage), um Ihr Anliegen zu bearbeiten.

Zweck: Bearbeitung und Beantwortung Ihrer Anfrage, gegebenenfalls Anbahnung oder Durchführung eines Vertragsverhältnisses.
Rechtsgrundlage: Bei Anfragen mit Bezug zu einem (möglichen) Vertrag Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO; im Übrigen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen).
Speicherdauer: Wir speichern die Daten, bis Ihr Anliegen abschließend bearbeitet ist und kein Anlass zur weiteren Aufbewahrung besteht. Soweit gesetzliche Aufbewahrungspflichten (z. B. handels- oder steuerrechtlich) bestehen, bewahren wir die Daten für deren Dauer auf und schränken die Verarbeitung entsprechend ein.

Unser E-Mail-Postfach wird über Microsoft 365 (Microsoft Ireland Operations Limited bzw. Microsoft Corporation) betrieben. Microsoft verarbeitet die Inhalte Ihrer E-Mail-Kommunikation als Auftragsverarbeiter auf Grundlage eines Vertrags nach Art. 28 DSGVO. Auch hierbei kann ein Transfer in die USA stattfinden (siehe Abschnitt 8).

7. Empfänger der Daten

Personenbezogene Daten geben wir nur an Auftragsverarbeiter weiter, die uns beim Betrieb dieser Website und bei der Kommunikation unterstützen, sowie an Stellen, zu deren Weitergabe wir gesetzlich verpflichtet sind. Eingesetzte Auftragsverarbeiter:

• Cloudflare, Inc. (USA) – Hosting und Auslieferung der Website,
• Microsoft (Microsoft 365) – E-Mail-Kommunikation.

Mit diesen Dienstleistern bestehen Verträge zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO.

8. Datenübermittlung in Drittländer (USA)

Die unter Abschnitt 7 genannten Anbieter sind US-Unternehmen, sodass eine Verarbeitung in den USA nicht ausgeschlossen werden kann. Die Übermittlung wird durch geeignete Garantien nach Art. 44 ff. DSGVO abgesichert:

• Cloudflare und Microsoft sind unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert. Für die USA besteht ein Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission, soweit der Empfänger zertifiziert ist.
• Ergänzend bzw. für Übermittlungen außerhalb des Frameworks stützen sich die Anbieter auf die Standardvertragsklauseln der EU-Kommission (Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO) nebst zusätzlichen Schutzmaßnahmen.

9. Ihre Rechte als betroffene Person

Ihnen stehen nach der DSGVO folgende Rechte zu:

• Recht auf Auskunft über die zu Ihnen gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO),
• Recht auf Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO),
• Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO),
• Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO),
• Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO),
• Recht auf Widerspruch gegen eine Verarbeitung, die auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO beruht (Art. 21 DSGVO),
• Recht auf Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO).

Zur Ausübung Ihrer Rechte genügt eine formlose Mitteilung an die unter Abschnitt 1 genannten Kontaktdaten.

10. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde

Unbeschadet anderer Rechtsbehelfe haben Sie das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren (Art. 77 DSGVO). Die für uns zuständige Aufsichtsbehörde ist:

Berliner Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit
Alt-Moabit 59-61, 10555 Berlin
Telefon: 030 13889-0
Web: www.datenschutz-berlin.de

11. Keine automatisierte Entscheidungsfindung

Eine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling im Sinne von Art. 22 DSGVO findet nicht statt.

12. Pflicht zur Bereitstellung von Daten

Die Bereitstellung Ihrer Daten ist weder gesetzlich noch vertraglich vorgeschrieben. Beim bloßen Besuch der Website werden lediglich die technisch erforderlichen Server-Logdaten verarbeitet (Abschnitt 2). Nehmen Sie Kontakt mit uns auf, benötigen wir die von Ihnen mitgeteilten Daten nur, um Ihr Anliegen zu bearbeiten.

13. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir passen diese Datenschutzerklärung an, sobald Änderungen der Datenverarbeitung oder der Rechtslage dies erforderlich machen. Es gilt die jeweils auf dieser Seite veröffentlichte Fassung.

Stand: 3. Juni 2026